Haga Click en las fichas, abajo, para mas información.
Cuando listo, haga click AQUÍ PARA LA CAPACITACIÓN EN LINEA
INTRODUCCIÓN A LAS POLÍTICAS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS DE LA DIÓCESIS DE SAN BERNARDINO
La Diócesis de San Bernardino tiene políticas que obligan capacitación de SEGURIDAD DE LOS NIÑOS, así como revisiones de antecedentes. Estas políticas se aplica a todo el clero, los candidatos para ordenación, empleados y voluntarios, incluyendo a los catequistas, que tienen contacto regular con los menores de edad.
REVISIÓN DE ANTECEDENTES (Huellas digitales - Live Scan):
Todo el clero y los candidatos para la ordenación, todos los empleados, y voluntarios que supervisan o ayudan a
cuando están presentes los menores
deben tener una revisión de antecedentes satisfactorios a través del Departamento de Justicia / FBI en los archivos de la Diócesis.
Live Scan es un proceso de toma de huellas dactilares digitales.
Para prepararse para su revisión de antecedentes, el solicitante debe llenar uns petición de Live Scan.
CAPACITACIÓN:
La Diócesis ofrece dos capacitaciónes para todas las personas de la Diócesis
que sirven en cualquier capacidad a los niños.
Estas capacitaciónes se presentan como talleres, así como la formación en línea, para la comodidad de los alumnos. Las capacitaciónes
se están ejecutando actualmente en Inglés y Español, con algunos materiales ya disponibles en vietnamita.
Capacitación # 1, dedicado al "Ambiente Seguro", basado en el documento diocesano,
que contiene dos secciones:
Capacitación 2 abarca "Mandato de Reportar" y se basa en un documento del Estado de California.
Haga clic en la ficha de formación, por encima, para más información.
Haga clic en la ficha "Live Scan", por encima, para más información.
SOLICITUD PARA REVISIÓN DE ANTECEDENTES - REHUELLAS DIGITALES (LIVE SCAN) OR SCREENINGONE
TRAINING
La Diócesis de San Bernardino ofrece dos capacitaciones de formación para todas las personas de la diócesis que sirven
en cualquier capacidad con los niños. Estas capacitaciones pueden ser presentados como talleres en su parroquia o la escuela, una parroquia cercana, o en el Centro Pastoral. O bien, la formación se puede tomar en línea en www.DOCYP.org para la comodidad de los alumnos. Ambos cursos están disponibles actualmente en Inglés y Español. El Ambiente Seguro ha sido aplicado parcialmente en vietnamita.
Capacitación # 1: "Política de Ambiente Seguro" - Diócesis de San Bernardino POLÍTICA DE UN AMBIENTE SEGURO PARA LA PROTECCIÓN DE NIÑOS Y JÓVENES" y Diócesis de San Bernardino CÓDIGO DIOCESANO DE CONDUCTA PASTORAL -
La política de DOCYP es que todos los certificados de capacitación se revisarán el 30 de junio de cada año. Todos los certificados ya
en su quinto año se terminarán el 30 de junio. Es una conveniencia para el personal y los voluntarios de las escuelas y las parroquias.
Ayuda con la reducción de gastos generales y de auditoría.
Si le gustaría empezar esta capacitación ahorita, HAGA CLICK AQUÍ para empezar.
Capacitación # 2: "Mandato de Reportar" - LEY DE CALIFORNIA SOBRE EL DEBER DE REPORTAR EL ABUSO Y DESCUIDO DE NIÑOS -
La política de DOCYP es que todos los certificados de capacitación se revisarán el 30 de junio de cada año. Todos los certificados ya
en su quinto año se terminarán el 30 de junio. Es una conveniencia para el personal y los voluntarios de las escuelas y las parroquias.
Ayuda con la reducción de gastos generales y de auditoría.
Si le gustaría empezar esta capacitación ahorita, CLICK HERE to begin.
Los siguientes grupos están obligados a tomar la Capacitación "Ambiente Seguro" (debe ser renovado cada 5 año):
- Clero en todas las clasificaciones de ministerio (obispos, sacerdotes y diáconos)
- Las comunidades religiosas de los hermanos y hermanas
- Los candidatos para la ordenación - seminaristas y candidatos diácono
- Coordinadores Pastoral o administradores pastorales
- Los educadores, incluidos los maestros de las escuelas parroquiales, catequistas y todos los asistentes
- Empleados laicos (Los nuevos empleados deben completar todo la capacitación por el final de su primer día de trabajo.)
- Las contratistas independientes (persona (s) se contrajo por oral o por escrito para proporcionar un servicio a la Diócesis, Parroquia, Iglesia o la organización sobre una base regular, por ejemplo, un músico, un jardinero, etc)
- Los voluntarios que tienen contacto regular con los menores, ya sea en una parroquia o una escuela católica
- Los padres o tutores legales de los niños y los jóvenes en las escuelas católicas, Ministerios Parroquiales de Catequesis, Pastoral Juvenil, o cualquier otro programa o actividad parroquial patrocinado por la Diócesis.
- Los menores de edad (los menores de 18 años), a quien la formación apropiada para la edad se da
Los siguientes grupos están obligados a tomar la formación "Mandato de Reportar" (que debe ser renovado cada 5 años):
- Todos Cleros
- Todos empleados, including independent contractors
- Todos voluntarios que tienen contacto regular con los niños - el Ministerio de Servicios para la Educación requiere que todos los catequistas y los en cualquier Pastoral Juvenil deben completar este capacitación. Aunque no es necesario, el Estado de California anima a todos los voluntarios que tienen contacto regular con los niños para ser capacitados para reportar sospechas de abuso y negligencia infantil.
NOTA: Estos son los requisitos mínimos. Las parroquias y las escuelas pueden optar por ampliar la política, con algunos ya pidiendo renovación de la capacitación cada año.
REVISIÓN DE ANTECEDENTES Y LIVE SCAN
¿QUIÉN?
La Diócesis de San Bernardino requiere toma de huellas dactilares digitales (Live Scan) actuales por el Departamento de Justicia de California para la revisión de antecedentes de todos los cleros, todos los empleados diocesanos, parroquiales y escolares, los candidatos para la ordenación (seminaristas y candidatos diácono), y contratistas independientes (por ejemplo: los jardineros, servicios de limpieza, los músicos).
La Diócesis también requiere revisión de antecedentes por el Departamento de Justicia de California para los voluntarios que tienen contacto regular con menores de edad (los menores de 18 años) en nuestras parroquias, escuelas y otras organizaciones de la Diócesis. Este es un requisito mínimo. Una parroquia tiene el derecho de requerir que ministerios adicionales requerir una revisión de antecedentes como parte de su plan parroquial.
Todas las personas mayores de 18 años, que supervisan o ayudan cuando los menores están presentes, deben tener un chequeo de antecedentes satisfactorios en vivo de escaneo en los archivos de la Diócesis de San Bernardino.
Los jóvenes entre las edades de 14-18, que ayudan con los menores de edad y están a solos con los menores en cualquier momento, también tienen que tomar sus huellas digitales. Muchas veces se trata de personas jóvenes que acompañan a un niño a ir al baño, esperar con ellos después de una actividad, etc. Se entiende que estos jóvenes también serán supervisados por un adulto que ha completado satisfactoriamente una verificación de antecedentes y la capacitación requerida determinada por la presente documento.
DÓNDE ESTÁ MI PAPELEO?
La Diócesis RECOMIENDA QUE todos los empleados laicos y voluntarios adquieren su solicitud de huellas digitales (Live Scan) directamente de la escuela o en las oficinas parroquiales. El proceso debe realizarse de acuerdo con las especificaciones del Departamento de Justicia. Una petición que ya está llenada por la institución donde usted va a servir puede reducir las posibilidades de error, que conlleva el riesgo de ser cobrado una cuota completa para una nueva Live Scan.
Sin embargo, la Diócesis reconoce que recoger una solicitud de Live Scan en estos lugares no siempre es conveniente. Por lo tanto, la Diócesis está proporcionando un solicitud en línea para su conveniencia. Haga clic en la ficha CONSIGA SOLICITUD en la parte arriba, seleccione la categoría en que sierve, y siga las instrucciones para llenar su solicitud de Live Scan.
¿SU NÚMERO?
Cada escuela, parroquia u oficina de ministerio en el Centro Pastoral tiene un único código "entidad" que debe poner en la línea "su número ". Si usted sirve tanto una escuela como una parroquia o parroquias múltiples, por ejemplo, puede incluir el código de la entidad para todos estos lugares en la línea "SU NUMERO". Lo mismo es cierto al servir una oficina en el Centro Pastoral y una parroquia.
Como los solicitantes se recomiendan recoger a sus solicitud de huellas digitales en la oficina de la parroquia o la escuela, también es útil que el solicitante complete la solicitud de Live Scan mientras que se encuentre en la oficina. De esta forma, la oficina puede hacer dos fotocopias más de la solicitud y entregar al solicitante tres copias de la solicitud.
Si descarga la solicitud Live Scan, por favor, asegúrese de imprimir 3 copias de la misma.
El solicitante llevará TODAS LAS TRES copias de la solicitud a la cita para su Live Scan. Asegúrese de que el empleado allá firma, pone la fecha, y entra la información del local sobre todas las tres peticiones. El empleado guardará una copia, pero el solicitante debe traer una copia a la escuela o la oficina parroquial, y mantener el último como prueba de cumplimiento.
¿A DÓNDE VOY? PARA HACER MI “LIVE SCAN”
Las escuelas y las parroquias podrán crear un día para que venga un equipo móvil para hacer las huellas digitales, especialmente al comienzo del año escolar.
LOCALES PARA "LIVE SCAN":
Haga clic en la ficha PREGUNTAS FREQUENTES y en la parte arriba, para ver una lista "oficial" de Instalaciones en el condado para Live Scan desde la Oficina del Procurador General en el Estado de California,.
Instalaciones Live Scan pueden ser alojados en las subestaciones del Sheriff, edificios gubernamentales y negocios privados. Muchas escuelas contratan con un servicio móvil de Live Scan para venir a la escuela un día para la conveniencia de los padres.
La mayoría de las escuelas y parroquias algunas veces puede indicarle a su más conveniente local para el Live Scan. Ellos saben por experiencia que las instalaciones sean eficientes, tienen los equipos mas nuevos, y cobran menos.
LLENANDO SU SOLICITUD PARA LAS HUELLAS DIGITALES
PASO A PASO
HAGA CLICK AQUÍ para instrucciones paso a paso cómo llenar su solicitud Live Scan. La solicitud puede cambiar de tiempo a tiempo, pero la misma información general debe aplicar.
Asegúrese de que su Solicitud de Servicio de Huellas Digitales sea terminado adecuadamente. Si comete algún error al proporcionar los datos que se le solicitan, puede causar que rechacen su solicitud, y pierda su dinero. (Sugerencia: Si la información en su solicitud de Huellas Digitales no concuerda con la de su identificación con fotografía, es muy probable que le sea rechazado su examen de huellas).
Si su Huellas Digitales están rechazados debido a cuestiones sobre la lectura de las huellas digitales o la información incorrecta que acompaña al documento, se notifica el coordinador de la escuela o parroquia. Ellos, a su vez, notificarán al solicitante.
De cualquier manera, es buena idea que el solicitante pregunte a la parroquia o a la escuela por el estatus de sus Huellas Digitales después de haber hecho su solicitud. Debido al volumen de correspondencia de una oficina, los rechazos pueden ser ignorados por accidente. El solicitante es por lo tanto responsable de asegurar que su solicitud de huellas digitales se maneja adecuadamente en el momento oportuno.
El Estado dejó de imprimir la forma de Solicitud de Toma de Huellas Digitales. La parroquia o la escuela debe imprimir sus propias solicitudes, llenándolas con la entidad correcta, el número ORI, el Código Mail, etc., en la solicitud, para que el candidato no tenga que hacerlo.
La solicitud debe ser completado por triplicado.
- La primera página "original" la toma la Agencia encargada de tomar las huellas.
- La segunda página "copia" se regresa a la Parroquia o a la Escuela que solicita la toma de Huellas Digitales.
- La tercera página "copia" debe permanecer con la persona que solicitó las Huellas Digitales como prueba de haber cumplido con este requisito.
Por tal motivo, el solicitante es el responsable de proporcionar 3 copias de la Solicitud de Huellas Digitales, llenarlas, completarlas idénticamente y firmarlas.
Para facilitar este proceso y hacerlo lo más preciso posible, las escuelas y oficinas deben de llenar la información necesaria en la forma que corresponde con: el ORI, el Código Mail, la Entidad, etc.
El solicitante escribirá su información personal en la oficina de la parroquia o de la escuela. Después, la oficina le proporcionará otras dos fotocopias de la Solicitud al candidato
El solicitante debe traer esas tres fotocopias de las Huellas Digitales, ya firmadas por el personal técnico de la Agencia haciendo el escaneo.
CÓMO TRANSFERIR RESULTADOS DE LAS HUELLAS DIGITALES (LIVE SCAN)
Cuando una persona se transfiere a otra parroquia o escuela, y ya se ha tomado las hullas bajo el Código "A" en la Diócesis de San Bernardino, no tiene la obligación de volver a tomarse dichas huellas.
Sin embargo, el proceso no es automático. El empleado o voluntario tiene que advertir a la oficina de la nueva escuela/parroquia que él/ella ya han cumplido con ese requisito en otra parroquia o escuela de la Diócesis de San Bernardino. La Oficina debe llenar el formato de Adición-Transferencia y enviarlo al Centro Pastoral.
El formato de Adición-Transferencia elimina la necesidad de tomarse las huellas nuevamente, una vex que la persona ha llenado totdos los reuisitos. Una excepción es cuando la persona que se ha tomado las huellas con el código de la parroquia y después es contratado en la escuela. Estas personas necesitan volverse a tomar las huellas, como lo afirma el Código de Educación del Estado de California.
SI HAY QUE REPETIR SUS HUELLAS DIGITALES (LIVE SCAN)
Hay un periódo de 75 días durante el cual el solicitante tiene la opción de regresar al lugar donde se tomó las huellas y cumplir con todos los requisitos de una manera satisfactoria.
- Usted deberá cubrir todo el pago nuevamente si no repite el Examen de Huellas Digitales en el lugar donde primero se tomó las huellas. Para servicio mobil de Huellas Digitales, asegúrese de consultar con la escuela o con la parroquia.
- Si el solicitante no ha cumplido con todos los requisitos en el tiempo señalado, tendrá que pagar nuevamente por el examen de Huellas Digitales.
INFO DE REVISIÓN DE ANTECEDENTES Y OTRA INFO
